a) presiede il presidium delle commissioni di ricorso («presidium), competente a stabilire il regolamento delle commissioni e a organizzarne i lavori;
(a) chairing the authority of the Boards of Appeal responsible for laying down the rules and organising the work of the Boards;
Tranquillo, erano con me a fare delle commissioni.
Don't worry. They were with me, running some errands.
E' andata a fare delle commissioni.
She went out. She, uh, said she went out to run some errands.
Ci vediamo, ho da fare delle commissioni.
See you later. I got some errands.
Non posso fermarmi molto, devo fare delle commissioni.
But I can't stay very long. I have some errands I have to run.
Ross mi deve accompagnare a fare delle commissioni.
Ross has gotta run me down to the truck stop.
Chiunque conosca la storia di questo Paese non può negare l'utilità delle commissioni congressuali.
No one familiar with the history of this country can deny that Congressional committees are useful.
Ora Big Mama ha delle commissioni da fare.
Now, Big Momma got some errands to run.
Domani andiamo in città per delle commissioni.
We're gonna go into town tomorrow for some things.
Io devo tare delle commissioni per mia madre.
I gotta run some errands for my mother.
E' andato a sbrigare delle commissioni, dovrebbe tornare subito.
Running errands. He should be right back.
Vuoi che ti trovi delle commissioni facili facili?
You need me to hunt down some commissions for you?
AI netto o al lordo delle commissioni?
Is that before or after commissions?
Devo fare delle commissioni prima di andare a scuola.
I need to run a few errands before school.
Ha detto che aveva delle commissioni da fare.
She mentioned she had some errands to run.
d) comunica al direttore esecutivo il fabbisogno di spesa delle commissioni, al fine di predisporne le previsioni di spesa.
(d) forward to the President of the Office the Boards' expenditure requirements, with a view to drawing up the expenditure estimates.
Prima della nomina, il candidato selezionato dal consiglio di amministrazione può essere invitato a rendere una dichiarazione dinanzi alle commissioni competenti del Parlamento europeo e a rispondere alle domande dei membri delle commissioni.
Before being appointed, the candidate selected by the Management Board may be invited to make a statement before the competent committee of the European Parliament and to answer questions put by its members.
Mi tengono compagnia mentre sbrigo delle commissioni per la Rep-T a Calex.
They're keeping me company while I do some E-Rep business in Calex.
Cos'e'? Devi fare delle commissioni in questi giorni?
What are you, like, running errands these days?
Composizione delle commissioni e delle delegazioni: vedasi processo verbale
Dates of forthcoming sittings: see Minutes
La Conferenza dei presidenti di commissione può presentare alla Conferenza dei presidenti proposte in merito ai lavori delle commissioni e alla fissazione dell'ordine del giorno delle tornate.
The Conference of Committee Chairs may make recommendations to the Conference of Presidents on the committees’ work and the agendas for plenary sittings.
Le ponderazioni relative delle aziende corrispondono ai rispettivi pesi nell’indice.L'obiettivo d’investimento è replicare l’andamento del prezzo e del rendimento dell’MSCI Canada Index (al netto delle commissioni).
The relative weightings of the companies correspond to their weightings in the index.The investment objective is to replicate the price and return performance of the MSCI Canada Index net of fees.
Devo cambiarmi e... fare delle commissioni in citta'.
I gotta get changed and go run some errands in town.
Ho delle commissioni da sbrigare, gli andrebbe a dire che sono qui?
I have places to be today. Could you just let him know that I'm here?
Ma se permettete, ho delle commissioni da sbrigare in citta'.
But if you'll excuse me, I have errands to run in town.
Ho delle commissioni da fare e alcune cose di cui occuparmi, ma dovrei essere libera in serata.
I have some errands to run and some things to take care of, but I should be free in the evening.
Non dobbiamo uscire prima delle 5, percio' vado a fare delle commissioni e porto questi a fare un giro.
We don't have to be at drinks till 5:00, so I'm gonna run a few errands, take these bad boys for a spin.
E' solo una delle commissioni di stasera.
It's just one of tonight's errands.
In alcuni casi particolari le decisioni sono prese ►M1 dalla commissione allargata ◄, presieduta dal ►M1 direttore esecutivo ◄ delle commissioni di ricorso, o da un solo membro, che deve essere giurista.
In certain specific cases, decisions shall be taken by an enlarged Board chaired by the President of the Boards of Appeal or by a single member, who must be legally qualified.
Composizione delle commissioni e delle delegazioni
Composition of interparliamentary delegations: see Minutes
Questa pagina contiene tutte le informazioni disponibili riguardo alle audizioni delle commissioni, compresi i programmi e i contributi degli oratori.
On this page you will find all the available information relating to committee hearings, including programmes and contributions from speakers.
Nel corso di questa procedura tecnica, Google viene a conoscenza di tutti i dati che Google può utilizzare per creare calcoli delle commissioni.
During the course of this technical procedure, Google gains knowledge of any data that Google may use to create commission calculations.
Alla fine di ogni mese, ti invieremo una fattura con l'importo delle commissioni da pagare.
At the end of each month, we’ll send you an invoice with the amount of commission owed.
Oggi saro' fuori per delle commissioni, quindi dovrai far entrare la fisioterapista quando arriva.
Oh, I'll be out running errands today, so you'll have to let the physical therapist in when she arrives.
Immaginiamo due avvocati delle commissioni del governo che arrivano in una banca, per discutere di alcune questioni.
You have two lawyers from the regulator company who're coming to a bank to talk about some issues
Soggetti e domande sono stati scelti da me e non sono stati mostrati a nessuno delle campagne o delle commissioni.
The specific subjects and questions were chosen by me and have not been shared or cleared with anyone on the campaigns or on the commission.
Sono passate sei ore e ha fatto soltanto delle commissioni.
Six hours and all she's done is run errands.
Quindi me ne sono fregata delle commissioni e sono andata verso la costa.
So I blew off my errands and headed up the coast.
Composizione delle commissioni e delle delegazioni: vedasi processo verbale (selezionato)
Composition of committees and delegations: see Minutes (selected)
Gli strumenti online di cui hai bisogno includono una corretta gestione dell'inventario, i social media, l'aumento dell'esposizione ai motori di ricerca "cumulativi" e la riduzione dei costi delle commissioni online.
The online tools you need include proper inventory management, social media, rising 'cumulative' search engine exposure, and decreasing online commission costs.
In alcuni casi particolari le decisioni sono prese dalla commissione allargata, presieduta dal presidente delle commissioni di ricorso, o da un solo membro, che deve essere giurista.
In certain specific cases, decisions shall be taken by the Grand Board chaired by the President of the Boards of Appeal or by a single member, who shall be legally qualified.
La maggior parte delle riunioni del Parlamento europeo, tra cui le sessioni plenarie, le riunioni delle commissioni e le riunioni dei gruppi politici, si tiene a Bruxelles o a Strasburgo.
Most European Parliament meetings, such as plenary sessions, committee meetings and political group meetings, take place in Brussels or Strasbourg.
Fanno parte dell'algoritmo anche la puntualità con cui la Struttura Ricettiva provvede ai pagamenti delle commissioni e la percentuale delle stesse.
On-time payment of commission by an accommodation and the commission percentage are also included in the algorithm of the Default Ranking.
Presidium delle commissioni di ricorso e presidium della commissione allargata
Presidium of the Boards of Appeal and Grand Board
Indipendenza dei membri delle commissioni di ricorso
Independence of the members of the Boards of Appeal
Immaginate di guidare in autostrada durante una bella giornata di sole per fare delle commissioni.
So imagine you're driving down the highway on a beautiful, sunny day out running errands.
2.5689430236816s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(a) chairing the authority of the Boards of Appeal responsible for laying down the rules and organising the work of the Boards; 